Mouthfeel Press - Borderland English/Spanish Publisher
 
If you are an educational institution, please email publisher directly at mouthfeelpress@yahoo.com, for special rates. 
 
"This is my home this thin edge of barbwire" -Gloria Anzaldúa,  Borderlands/ La Frontera: The New Mestiza
 
Para información en español, oprima aquí.
 
We are an indie press located in the border town of El Paso, Texas. We publish poetry in English and Spanish by new and established poets.  We love innovative, experimental and contemporary poetry with engaging themes such as gender, sex, culture, language, folklore, spirituality, politics and art.  We believe writing is activism.
 
New Releases

Entre la claridad by Elisa A. Garza. Buy now.

"In Entre la claridad, Elisa A. Garza continues her clear, intelligent exploration of Mexican-American identity with poems of family, romance, female power, and landscape. Interweaving English and Spanish, she constructs a spiritual self on the frontier, aware of honoring her origins but blazing a new trail...." Karen Braucher








Post Pardon by Arisa White. Purchase your copy. Read more.
 
"An astonishing lyricism accompanies the intuitive narrative that weaves throughout Arisa White’s Post Pardon. This stunning collection of poems arranges and deranges the post-partum experience, allowing the reader to witness its speaker grieve and celebrate the birth of a son who is at once ghost child and literal child. I am so very taken by the formal strategies that White ingeniously incorporates to redirect every stage of the poem’s experience, just as I am utterly persuaded by how her syntax creates a remarkable fluidity that results in the undeniable tonal achievement of the collection as a whole. In short, the poems in this sequence are, quite frankly, brilliant. Harrowing to be sure, image after image, Post Pardon is a breathtaking collection, and, as such, introduces Arisa White as a major new talent." Cate Marvin
 
 passwords_ by Juan Manuel Portillo. Available now.  Limited Edition. Read more. 
 
"Portillo transforma la inmediatez del correo electrónico en la personalidad silenciosa del receptor que genera los mensajes. A través de passwords_ se revela una “voz” excluida, el silencio creador de una profunda presencia. En la superficie, respuestas con enigma por dentro; en totalidad la entrega personal de códigos que manifiestan la percepción de momentos particulares del ser humano ligado –lenta, angustiante y amorosamente- a nuestra vertiginosa realidad." Dolores Dorantes
 
 
 
 
 
 

 
Submissions are open for Chapbooks Only!  Please see guidelines.
 
 
 
Books
 
furia
by ire'ne lara silva
 
 
 
 
 
 
 

 


Llamar al agua por 
su nombre
por Laura Cesarco Eglin
 
 
 
 
 




 
Swagger is a Woman
by Cassandra Love
 
 
Chapbooks

And the Ass Saw   
the Angel
by Robin Scofield








 
Prognosis
by Jessica Miller
 
 
 
 
 
 


Off the Beaten Path
by Josie Mixon
 
 
 
 
 
 
 
 
Elisa's Hunger
by Carolina Monsiváis
 
 
 
 
 
 
Among the Mariposas
by Katherine Hoerth
 
 
Website provided by  Vistaprint
Website
provided by Vistaprint